Trường Nhật ngữ Sendagaya vinh dự nhận được lời mời từ Ga JR Takadanobaba để cử du học sinh tham gia hỗ trợ phiên dịch trong dịp bán vé định kỳ đầu năm học mới. Các du học sinh đã tham gia với vai trò nhân viên phiên dịch, góp phần hỗ trợ hoạt động mua vé định kỳ cho những bạn sinh viên nước ngoài khác.
Khu vực xung quanh ga tập trung nhiều trường dự bị đại học và trường Nhật ngữ – nơi có đông đảo du học sinh theo học. Vào thời điểm đầu tháng 4, khi năm học mới bắt đầu, nhu cầu mua vé định kỳ tăng cao, đặc biệt là từ các du học sinh, khiến việc hỗ trợ phiên dịch trở nên vô cùng cần thiết.
Trong năm nay, như một phần trong nỗ lực đóng góp cho cộng đồng địa phương, năm bạn du học sinh đến từ Trung Quốc, Việt Nam và Myanmar của nhà trường đã tham gia hỗ trợ tại các máy bán vé trong khuôn viên nhà ga, vào các buổi chiều từ ngày 1/4 (thứ Ba) đến ngày 18/4 (thứ Sáu). Các bạn đã phát huy khả năng sử dụng song ngữ – tiếng mẹ đẻ và tiếng Nhật để giúp đỡ nhiều du học sinh khác trong quá trình mua vé. Đặc biệt, sinh viên Việt Nam còn linh hoạt sử dụng thêm tiếng Anh và tiếng Trung, giúp tăng hiệu quả giao tiếp và hỗ trợ tại ga.
Thông qua việc chủ động giao tiếp với người lạ và phối hợp làm việc cùng các nhân viên nhà ga, các bạn sinh viên đã có được trải nghiệm thực tế quý báu, góp phần nâng cao năng lực giao tiếp và kỹ năng ứng xử trong môi trường sống tại Nhật.
Trong thời gian tới, Trường Nhật ngữ Sendagaya sẽ tiếp tục phát huy vai trò là một cơ sở giáo dục đáp ứng tốt nhu cầu của cộng đồng, tích cực triển khai các hoạt động đóng góp xã hội, đồng thời tạo thêm nhiều cơ hội để sinh viên phát huy năng lực ngôn ngữ và tinh thần quốc tế. Nhà trường cam kết sẽ tiếp tục đồng hành trong quá trình học tập và trưởng thành của sinh viên thông qua các hoạt động vì cộng đồng.
